vocês nunca

vous ne ... jamais

→ você
phrase Rare #17,776
vous ne ... jamais S’emploie avec un verbe pour exprimer une négation forte au pluriel : « vocês nunca + verbe » = « vous ne ... jamais ».
PO: Vocês nunca me escutam.
FR: Vous ne m’écoutez jamais.

Vocês nunca estarão sozinhas com a esquizofrenia.

Vous ne serez jamais seules face à la schizophrénie.

As provas estão chegando e se ficarem com Chanchad, vocês nunca irão passar!

Les examens approchent et si vous restez avec Chanchad, vous ne réussirez jamais !

— 3 Idiotas (2009)

Vocês nunca falaram nada para mim, para Dalal, para Dalva.

Vous n'avez jamais rien dit à moi, à Dalal, à Dalva.

— Ainda Estou Aqui (2024)

Vocês nunca conseguirão!

Vous n'y arriverez jamais !

— Destruição Final 2 (2026)

Vocês nunca me levam.

Vous ne m’emmenez jamais.

— Roma, Cidade Aberta (1945)

Vocês nunca estarão sozinhos com a esquizofrenia.

Vous ne serez jamais seuls face à la schizophrénie.

Vocês nunca se separaram, é isso?

Vous ne vous êtes jamais séparés, c'est bien ça ?

— Laurence Anyways (2012)

Então, vocês nunca se lavam?

Alors, vous ne vous lavez jamais ?

— Era uma Vez no Oeste (1968)

Vocês nunca aprendem?

Vous n’apprenez jamais ?

— O Tempo com Você (2019)

Mas vocês nunca dizem quando eu vou operar.

Mais vous ne dites jamais quand je vais être opéré.

— Preso na Escuridão (1997)

Vocês nunca irão.

Vous n'irez jamais.

— Hamnet: A Vida Antes de Hamlet (2025)