eles conseguirão

Vocês conseguirão?

Allez-vous y arriver ?

— Sem Amor (2017)

Nem todos conseguirão.

Tout le monde n'y arrivera pas.

— O Lamento (2016)

Vocês nunca conseguirão!

Vous n'y arriverez jamais !

— Destruição Final 2 (2026)

Deste modo, eles conseguirão cumprir o prazo.

De cette façon, ils parviendront à respecter le délai.

— Astérix e Obélix: Missão Cleópatra (2002)

Escute bem, eles nunca conseguirão nada.

Écoutez bien, ils n'arriveront jamais à rien.

— Por um Punhado de Dólares (1964)