um lutador

Me vejo como um lutador, também.

Je me considère aussi comme un battant.

— Tudo em Todo o Lugar ao Mesmo Tempo (2022)

É um lutador, Richards.

C'est un battant, Richards.

— O Sobrevivente (2025)

Tomás é um lutador.

Tomás est un battant.

Mas se o estado não oferece suporte, até que ponto um lutador deve ir?

Mais si l’État n’offre pas de soutien, jusqu’où un combattant doit-il aller ?

— Dangal (2016)

Eu sou apenas um lutador.

Je ne suis qu'un combattant.

— O Mestre das Armas (2006)

Você também é um lutador?

Êtes-vous aussi un combattant ?

— Swades: We, the People (2004)

Ele se via como um lutador sem rivais.

Il se voyait comme un combattant sans rival.

— Herói (2002)

Não precisa de um bom corpo para ser um lutador.

Il n’est pas nécessaire d’avoir un bon physique pour être un combattant.

— Dangal (2016)

Ele é um lutador?

Est-ce que c’est un combattant ?

— Os Excêntricos Tenenbaums (2001)