um incidente

Aquilo foi um incidente isolado.

C’était un incident isolé.

— Elefante (2003)

Ocorreu um incidente nuclear.

Un incident nucléaire s'est produit.

— Alerta Apocalipse (2026)

Esse não é um incidente comum, Chefe.

Ce n'est pas un incident ordinaire, Chef.

— Memórias de um Assassino (2003)

Um incidente meio vergonhoso.

Un incident un peu embarrassant.

— Parasita (2019)

Houve um incidente.

Il y a eu un incident.

— Parasita (2019)

Não quero um incidente, ouviu?

Je ne veux pas d'incident, vous m'entendez ?

— O Quinto Elemento (1997)

Soube que aconteceu um incidente infeliz na aula do Dr. Dillamond hoje.

J’ai appris qu’un incident regrettable s’était produit aujourd’hui dans le cours du Dr Dillamond.

— Wicked (2024)

Não é um incidente só em Ansan.

Ce n'est pas un incident limité à Ansan.

— Invasão Zumbi (2016)

Houve um incidente do outro lado da montanha onde um urso atacou pessoas.

Il y a eu un incident de l'autre côté de la montagne, où un ours a attaqué des personnes.

— Demon Slayer: Kimetsu no Yaiba Castelo Infinito (2025)