temos que achar

Temos que achar a capela Meu tesouro.

Nous devons trouver la chapelle « Mon trésor ».

— Os Visitantes (1993)

Ele pode desperdiçar quanto tempo quiser, mas temos que achar a bolsa Fritz.

Il peut perdre autant de temps qu'il veut, mais nous devons retrouver le sac de Fritz.

— Duro de Matar (1988)

Temos que achar outro caminho!

Nous devons trouver un autre chemin !

— The Dead and the Damned (2011)

Temos que achar Tom e Ron.

Nous devons trouver Tom et Ron.

— Uma Batalha Após a Outra (2025)

Temos que achar uma explicação.

Nous devons trouver une explication.

— As Diabólicas (1955)

Temos que achar aquele babaca dos óculos pra já.

Il faut qu'on trouve cet abruti à lunettes tout de suite.

— Trem-Bala (2022)

Manu, temos que achar a saída!

Manu, il faut qu'on trouve la sortie !

— [REC] (2007)

Temos que achar quem pegou essa maleta.

Nous devons trouver qui a pris cette mallette.

— Trem-Bala (2022)

Agora temos que achar os fremen.

Maintenant, nous devons trouver les Fremen.

— Duna (2021)