o tapa

gifle, claque, taffe (de cannabis)

t a p ɐ

tap couvrir, fermer + a féminin singulier ; présent (il/elle) ; impératif (tu)

noun Rare #36,248

gifle, claque

PO: Ele levou um tapa no rosto.

FR: Il a reçu une gifle au visage.

taffe (de cannabis) Familier : dans l’expression « dar um tapa », peut désigner le fait de fumer du cannabis.

PO: Eles deram um tapa antes de sair.

FR: Ils ont tiré une taffe avant de sortir.

Declension of tapa

tapastapa

Ce sera un jeu d'enfant.

— O Auto da Compadecida (2000)

Non, pas maintenant qu'il s'est exposé !

— Drive (2011)

On va se faire une beauté, tu viens ?

— Em Campo Minado (2014)

Mis à part cette gifle que vous avez reconnue, avez-vous déjà agressé votre mari ?

— Anatomia de uma Queda (2023)

Sounds similar to