eu respiro

Respiro em nome do Senhor Ali.

Je respire au nom du Seigneur Ali.

— Irmão Bajrangi (2015)

Seu amor está no ar que respiro.

Ton amour est dans l'air que je respire.

— Morangos Silvestres (1957)

Respiro melhor.

Je respire mieux.

— O Profissional (1994)

Quando acordado, eu respiro pelo nariz.

Quand je suis éveillé, je respire par le nez.

— Decisão de Partir (2022)

Respiro melhor depois da cirurgia.

Je respire mieux après l'opération.

Falaram que é porque eu respiro pela boca.

On m'a dit que c'est parce que je respire par la bouche.

— Decisão de Partir (2022)

É como responder"eu respiro"à pergunta"qual o seu trabalho?"

C’est comme répondre « je respire » à la question « quel est ton métier ? »

— Questão de Tempo (2013)

Respiro o ar puro.

Je respire l’air pur.

— A Vingança de Manon (1986)