réduit, diminue, se réduit à, se résume à
Um desempenho teatral reduz a culpa a uma estratégia.
Une mise en scène théâtrale réduit la culpabilité à une stratégie.
— Vale Abraão (1993)
O banho em casa se reduz a apenas remover a sujeira.
Le bain à la maison se limite à éliminer la saleté.
— Ирония судьбы, или С легким паром! (1976)
Ela reduz o ritmo da respiração e o consumo de oxigênio.
Elle réduit le rythme respiratoire et la consommation d'oxygène.
— Salyut 7 (2017)