as raposas

As raposas estão em sua toca.

Les renards sont dans leur terrier.

Você sabia que algumas raposas viviam nesta montanha?

Saviez-vous que des renards vivaient sur cette montagne ?

Raposas comem galinhas.

Les renards mangent des poules.

Sabe, raposas e chimpanzés.

Vous savez, les renards et les chimpanzés.

— Psicose (1960)

Não, tanto você, o pessoal da água, como raposas, são mamíferos menores.

Non, vous, les créatures aquatiques et les renards êtes tous des mammifères de petite taille.

— Zootopia 2 (2025)

As raposas não dão abraços?

Les renards ne font pas de câlins ?

— Zootopia 2 (2025)

E quanto as raposas?

Et qu'en est-il des renards ?

— Jean de Florette (1986)

Raposas são solitárias.

Les renards sont solitaires.

— Zootopia 2 (2025)