a raposa

renard, renarde

ʁ ɐ p o z ɐ

noun · feminine Rare #21,958

renard, renarde Peut aussi désigner familièrement une personne rusée.

PO: A raposa vive na floresta.

FR: Le renard vit dans la forêt.

Declension of raposa

raposaraposas

É pele de raposa de verdade.

C'est de la vraie fourrure de renard.

— Zootopia 2 (2025)

Raposa inteligente.

Renard intelligent.

— Zootopia 2 (2025)

Cale a boca, raposa!

Tais-toi, renard !

— Zootopia 2 (2025)

Até logo, velha raposa!

À bientôt, vieux renard !

— Замри-умри-воскресни! (1990)

Um esquilo-raposa.

Un écureuil fauve.

— Nausicaä do Vale do Vento (1984)

O que seu parceiro raposa acha disso?

Qu'est-ce que ton partenaire renard en pense ?

— Zootopia 2 (2025)

Eles conseguiram cercar esta velha raposa.

Ils ont réussi à cerner ce vieux renard.

— A Batalha dos 3 Reinos (2008)

O cachorro está atrás da raposa.

Le chien est derrière le renard.

Ei, é o papai raposa!

Hé, c'est papa renard !

— Zootopia 2 (2025)