câlins, accolades
Abraços e beijos.
Affectueusement, bisous.
— O Tempo com Você (2019)
Abraços.
Amitiés.
— Anora (2024)
Gostaria de ter recebido mais abraços, eu acho.
J'aurais aimé recevoir plus de câlins, je crois.
— Boa Sorte, Divirta-se, Não Morra (2026)
Abraços na Marion.
Bises à Marion.
— Deu a Louca nos Astros (2000)
As raposas não dão abraços?
Les renards ne font pas de câlins ?
— Zootopia 2 (2025)
Estamos aos beijos e abraços e ele se comporta como um idiota.
On s'embrasse et on se serre dans les bras, et il se comporte comme un idiot.
— Os Bons Companheiros (1990)