o Prefeito

É gentileza sua, Sr. Prefeito.

C’est très aimable à vous, Monsieur le Maire.

— Deu a Louca nos Astros (2000)

Legal, Prefeito.

C'est super, Monsieur le Maire.

— Faça a Coisa Certa (1989)

Eu apresentarei vocês para o assessor do Prefeito.

Je vous présenterai au conseiller du maire.

— Viver (1952)

O Prefeito me derrubou.

Le maire m'a fait tomber.

— Faça a Coisa Certa (1989)

Derrubou algo, Prefeito.

Vous avez fait tomber quelque chose, Monsieur le Maire.

— Faça a Coisa Certa (1989)

Mãe-Irmã, por que é tão cruel com o Prefeito?

Mère-Sœur, pourquoi êtes-vous si cruelle envers le maire ?

— Faça a Coisa Certa (1989)

Ei, é o Prefeito falando.

Hé, c'est le maire à l'appareil.

— Faça a Coisa Certa (1989)

O assessor do Prefeito.

Le conseiller du maire.

— Viver (1952)

Boa noite, Sr. Prefeito.

Bonsoir, Monsieur le Maire.

— O Palhaço (2011)

Olá, Sr. Prefeito!

Bonjour, Monsieur le Maire !

— Em Chamas (2018)