a performance

prestation, performance

p ɨ ɾ f ɔ ɾ m ɐ̃ s ɨ
noun · feminine Rare #19,617
prestation, performance Dans ce contexte, désigne souvent une prestation artistique ou une interprétation.
PO: A performance dela foi incrível.
FR: Sa prestation était incroyable.

Eu disse, depois da performance.

Je l’ai dit après la représentation.

— Kin-Dza-Dza (1986)

O que achou da minha performance?

Qu'avez-vous pensé de ma prestation ?

— O Segredo de Aman (2003)

Há uma performance de teatro.

Il y a une performance théâtrale.

— Oh Boy (2012)

Minha performance não diminui.

Ma performance ne diminue pas.

— Dangal (2016)

Fizemos uma boa performance, você e eu.

Nous avons réalisé une belle performance, toi et moi.

— As Aventuras de Paddington 2 (2017)

Que performance magnífica.

Quelle magnifique performance.

— Moulin Rouge: Amor em Vermelho (2001)

Gostou da performance?

Avez-vous aimé la performance ?

— A Grande Beleza (2013)

Excelente, que performance!

Excellent, quelle performance !

— O Segredo de Aman (2003)

Uma performance poderosa.

Une performance puissante.

— TÁR (2022)

Eu tenho uma performance à noite.

J'ai une performance ce soir.

— Queen (2014)

Na performance dela anterior em um evento internacional ela fez mal.

Lors de sa précédente performance à un événement international, elle s’est mal débrouillée.

— Dangal (2016)