os exames

Temos os exames da Ellie aqui?

Est-ce qu'on a les examens d'Ellie ici ?

— O Homem da Terra (2007)

Faça os exames dele.

Faites ses examens.

— Piku (2015)

Fui buscar os exames.

Je suis allé(e) chercher les résultats des examens.

— Tudo Sobre Minha Mãe (1999)

Quando poderemos recolher os exames?

Quand pourrons-nous récupérer les résultats des examens ?

— Tudo Sobre Minha Mãe (1999)

Vou dar esta aula até os exames.

Je vais assurer ce cours jusqu'aux examens.

— Sociedade dos Poetas Mortos (1989)

Os exames da perícia nos darão confirmação.

Les examens médico-légaux nous apporteront une confirmation.

— Tropa de Elite (2007)

Como se eu pudesse aguentar os exames.

Comme si je pouvais supporter les examens.

— Contra a Parede (2004)

Vamos repetir os exames.

Nous allons refaire les examens.

— Tudo Sobre Minha Mãe (1999)

Fiz os exames.

J’ai passé les examens.

— O Profeta (2009)

Talvez esteja ocupado com os exames.

Il est peut-être occupé par les examens.

— Comer Beber Viver (1994)