ocupado com

occupé par

→ ocupar
phrase Uncommon #13,852
occupé par Indique ce qui accapare quelqu’un ou à quoi il consacre son temps.
PO: Estou ocupado com o trabalho esta semana.
FR: Je suis occupé par le travail cette semaine.

Não fique tão ocupado com o trabalho.

Ne sois pas si absorbé par le travail.

— Invasão Zumbi (2016)

Ocupado com o quê?

Occupé à quoi ?

— Leviatã (2014)

O Sr. Mak anda ocupado com o trabalho?

Monsieur Mak est-il très pris par son travail ces temps-ci ?

— Desejo e Perigo (2007)

Talvez esteja ocupado com os exames.

Il est peut-être occupé par les examens.

— Comer Beber Viver (1994)

Ocupado com o outro emprego?

Occupé par ton autre boulot ?

— O Tempo com Você (2019)

Eu tava ocupado com um plano pra arrumar uma grana.

J'étais occupé par un plan pour me faire du fric.

— O Ódio (1995)

Até ontem eu estava ocupado com assassinatos, com sucesso.

Jusqu'à hier, j'étais occupé par des assassinats, avec succès.

— Investigação sobre um Cidadão Acima de Qualquer Suspeita (1970)

Ocupado com quê?

Occupé à quoi ?

— O Grande Mestre (2008)

O reino inteiro estará ocupado com as celebrações.

Le royaume tout entier sera occupé par les célébrations.

— Baahubali: O Início (2015)