le facteur
O carteiro distribui o correio todas as manhãs.
Le facteur distribue le courrier tous les matins.
Le facteur est-il passé ?
Ça doit être le facteur.
Le facteur n’est pas encore passé.
O carteiro foi mordido por este cachorro.
Le facteur a été mordu par ce chien.
Le facteur est-il déjà passé ?
O carteiro distribui cartas e pacotes.
Le facteur distribue des lettres et des colis.
O carteiro passa por aqui a cada três dias.
Le facteur passe par ici tous les trois jours.
O seu rosto, Antilhano, foi o que o carteiro viu.
C'est son visage, antillais, que le facteur a vu.
— Diva: Paixão Perigosa (1981)