nós precisamos

nous devons

→ nós
phrase Uncommon #8,051
nous devons Souvent suivi d’un infinitif. Selon le contexte, peut aussi se rendre par « nous avons besoin de ».
PO: Nós precisamos sair agora.
FR: Nous devons partir maintenant.

Nós precisamos falar sobre o carro.

Nous devons parler de la voiture.

— O Tao de Steve (2000)

Nós precisamos mais de você agora do que jamais precisamos.

Nous avons plus besoin de toi maintenant que jamais.

— Ventos da Liberdade (2006)

Nós precisamos sair.

Nous devons partir.

— Victoria (2015)

Então nós precisamos estar um passo à frente dele.

Nous devons donc avoir une longueur d'avance sur lui.

— Memórias de um Assassino (2003)

Nós precisamos deles aqui.

Nous avons besoin d’eux ici.

— Lazzaro Felice (2018)

Nós precisamos.

Nous en avons besoin.

— M, o Vampiro de Dusseldorf (1931)

Nós precisamos chegar lá.

Nous devons y arriver.

— O Motorista de Táxi (2017)

Nós precisamos falar.

Nous devons parler.

Nós precisamos partir imediatamente.

Nous devons partir immédiatement.

— O Senhor dos Anéis: O Retorno do Rei (2003)

Nós precisamos decidir.

Nous devons décider.

— Em Busca da Vida (2006)

Nós precisamos vencer esta batalha contra as tropas do governo.

Nous devons remporter cette bataille contre les troupes gouvernementales.

— O Clã das Adagas Voadoras (2004)