não precisamos de

nous n’avons pas besoin de

→ não
phrase Uncommon #12,580
nous n’avons pas besoin de Forme à la 1re personne du pluriel : « nous n’avons pas besoin de… ».
PO: Não precisamos de ajuda agora.
FR: Nous n’avons pas besoin d’aide maintenant.

Não precisamos de mais do que isso.

Nous n'avons pas besoin de plus que cela.

— Relatos Selvagens (2014)

Não precisamos de nada.

Nous n'avons besoin de rien.

— O Carteiro e o Poeta (1994)

Não precisamos de um canhão.

Nous n'avons pas besoin d'un canon.

— Leviatã (2014)

Não precisamos de dinheiro, cara.

On n’a pas besoin d’argent, mec.

— 3 Idiotas (2009)

Não precisamos de mais nada.

Nous n'avons besoin de rien d'autre.

— Sobre Meninos e Lobos (2003)

Não precisamos de outros mundos.

Nous n'avons pas besoin d'autres mondes.

— Solaris (1972)

Nós não precisamos de você.

Nous n'avons pas besoin de vous.

— O Senhor dos Anéis: As Duas Torres (2002)

Não precisamos de jovens.

Nous n’avons pas besoin de jeunes.

— A História Pessoal de David Copperfield (2019)

Não precisamos de nada mais.

Nous n'avons besoin de rien d'autre.

— O Tempo com Você (2019)

Não precisamos de todos os Milicianos do estado aqui.

Nous n'avons pas besoin de tous les miliciens de l'État ici.

— O Sobrevivente (2025)

Não precisamos de outro piloto.

Nous n'avons pas besoin d'un autre pilote.

— O Paciente Inglês (1996)

Eu sinto muito, não precisamos de mais ninguém.

Je suis désolé, nous n'avons besoin de personne d'autre.

— Conflito das Águas (2011)

Não precisamos de você.

Nous n'avons pas besoin de vous.

— Jojo Rabbit (2019)

Nós não precisamos de sua ajuda!

Nous n'avons pas besoin de votre aide !

— Os Sete Samurais (1954)

Não precisamos de duas Mimas!

Nous n'avons pas besoin de deux Mimas !

— Perfect Blue (1998)

Não precisamos de mandado, é causa provável.

Nous n'avons pas besoin de mandat, il y a des motifs raisonnables.

— Dinheiro Suspeito (2026)

Não precisamos de reforços.

Nous n’avons pas besoin de renforts.

— Tudo em Todo o Lugar ao Mesmo Tempo (2022)