não precisa mais

Se não precisa mais de mim, te pego ao acabar.

Si tu n'as plus besoin de moi, je viendrai te chercher quand tu auras fini.

— Era Uma Vez em… Hollywood (2019)

Não precisa mais fazer isso.

Il n'est plus nécessaire de faire cela.

— Uma Batalha Após a Outra (2025)

Agora não precisa mais ir ao bordel com a gente.

Maintenant, tu n'as plus besoin d'aller au bordel avec nous.

— A Vida é Bela (1997)

Não precisa mais trabalhar de empregada.

Elle n'a plus besoin de travailler comme employée de maison.

— O Castelo Animado (2004)

Já não precisa mais de mim.

Tu n'as plus besoin de moi.

— Oito e Meio (1963)

Se precisa de parceiro, Jennifer, não precisa mais procurar.

Si tu as besoin d’un partenaire, Jennifer, ne cherche plus.

— RRR: Revolta, Rebelião, Revolução (2022)

Quando se cansar de mim, não precisa mais me dizer.

Quand tu te lasseras de moi, tu n'auras plus besoin de me le dire.

— Volver (2006)

Não precisa mais de mim.

Tu n'as plus besoin de moi.

— Fale com Ela (2002)

Garoto, ela não precisa mais.

Mon garçon, elle n'en a plus besoin.

— Jojo Rabbit (2019)

Não, não precisa mais.

Non, ce n'est plus nécessaire.

— Volver (2006)