inimiga

ennemie, hostile, adversaire

i n i m i ɡ ɐ → inimigo
inimig ennemi, hostile + a Féminin singulier
adjective · singular feminine Rare #30,591
ennemie, hostile
PO: A nave inimiga está se aproximando.
FR: Le vaisseau ennemi approche.
Forms of inimigo
MasculineFeminine
Singular — inimiga
Plural inimigos —

Aquela é a nave inimiga!

C'est le vaisseau ennemi !

— O Castelo Animado (2004)

Nave inimiga atacando.

Vaisseau ennemi en train d’attaquer.

— Tron: Ares (2025)

Atividade inimiga na vizinhança do posto de gasolina.

Activité ennemie à proximité de la station-service.

— Em Campo Minado (2014)

E depois, houve a invasão inimiga.

Et puis, il y a eu l'invasion ennemie.

— Incêndios (2010)

noun · feminine Rare #33,754
ennemie, adversaire
PO: A pressa é inimiga da qualidade.
FR: La précipitation est l’ennemie de la qualité.

A certeza é a maior inimiga da unidade.

La certitude est la plus grande ennemie de l'unité.

— Conclave (2024)

Mas fico pensando quanto tempo viveria como minha inimiga.

Mais je me demande combien de temps elle vivrait en tant qu'ennemie.

— O Tigre e o Dragão (2000)

Sonny, não torne a mídia sua inimiga.

Sonny, ne te fais pas des médias tes ennemis.

— F1: O Filme (2025)