foi chamado

Ele já foi chamado disso, mas não por você.

On l'a déjà appelé comme ça, mais pas par vous.

— O Senhor dos Anéis: A Sociedade do Anel (2001)

Foi chamado ao QG.

Il a été convoqué au QG.

— A Infância de Ivan (1962)

Aqui já foi chamado de"Pico do Óleo".

Ici, ça a déjà été appelé « Pico do Óleo ».

— Decisão de Partir (2022)

Você já foi chamado para esse tipo de coisa antes?

Avez-vous déjà été appelé pour ce genre de chose auparavant ?

— Alerta Apocalipse (2026)

Nenhum deles foi chamado.

Aucun d'entre eux n'a été appelé.

— Destruição Final: O Último Refúgio (2020)

E um mês depois, ele foi chamado para a guerra.

Et un mois plus tard, il fut appelé à la guerre.

— Malèna (2000)

O Titanic foi chamado de navio dos sonhos.

Le Titanic a été surnommé le navire des rêves.

— Titanic (1997)

Lawrence foi chamado.

Lawrence a été appelé.

— Oppenheimer (2023)

Você não foi chamado aqui para isto, Vitya?

Tu n'as pas été appelé ici pour ça, Vitya ?

— Маленькая Вера (1988)

Jan foi chamado para a batalha.

Jan a été appelé au combat.

— O Tambor (1979)