festejar

fêter, célébrer

f ɨ ʃ t ɨ ʒ a ɾ
festej fêter + ar Subjonctif futur, 1re ou 3e personne du singulier
verb · 1st-person singular / 3rd-person singular, future tense Rare #27,301
fêter, célébrer
PO: Vamos festejar o aniversário dela hoje.
FR: Nous allons fêter son anniversaire aujourd’hui.
Conjugation of festejar
festejar
Subjunctive future
SingularPlural
First festejar —
Third festejar —
Present

Você vai, você vai festejar logo depois?

Tu vas faire la fête juste après ?

— Em Campo Minado (2014)

Vão festejar agora?

Allez-vous faire la fête maintenant ?

— Victoria (2015)

Isto não é maneira de festejar.

Ce n'est pas une façon de fêter.

— Такси-блюз (1990)

E não para festejar, beber e ficar de ressaca.

Et non pas pour faire la fête, boire et avoir la gueule de bois.

— Anora (2024)

Por que não vai festejar sua liberdade com seus amigos?

Pourquoi ne vas-tu pas fêter ta liberté avec tes amis ?

— Shrek (2001)

Amanhã vou com uns amigos festejar a promoção do Rinardi.

Demain, je vais fêter la promotion de Rinardi avec des amis.

— Um Dia Muito Especial (1977)

Ganhamos para festejar.

Nous avons gagné pour faire la fête.

— Malcolm X (1992)