estão comendo

É minha geléia que estão comendo.

C'est ma confiture qu'ils sont en train de manger.

— Adeus, Meninos (1987)

Todos os ursos estão comendo.

Tous les ours sont en train de manger.

Com quem vocês estão comendo?

Avec qui mangez-vous ?

Por que estão comendo sanduíches aí sozinhas?

Pourquoi mangez-vous des sandwichs là-bas, toutes seules ?

— Roma (2018)

Eles estão comendo pão.

Ils mangent du pain.

Com o racionamento, as pessoas estão comendo os sapatos.

Avec le rationnement, les gens en sont réduits à manger leurs chaussures.

— Delicatessen (1991)

Temos que fazer algo, os dois estão comendo.

Nous devons faire quelque chose, ils sont en train de manger tous les deux.

— Relatos Selvagens (2014)

Antonio diz que os negócios vão bem e que as pessoas estão comendo melhor.

Antonio dit que les affaires vont bien et que les gens mangent mieux.

Elas estão comendo chocolate.

Elles mangent du chocolat.