do sistema

O que você acha do sistema de educação japonês?

Que penses-tu du système éducatif japonais ?

O computador parou de funcionar após uma atualização automática do sistema.

L’ordinateur a cessé de fonctionner après une mise à jour automatique du système.

Dá para ter acesso fácil à frequência inicial do sistema.

Il est possible d'accéder facilement à la fréquence initiale du système.

— Your Name. (2016)

Não preciso do sistema todo dele?

Je n'ai pas besoin de tout son système ?

— A Vida dos Outros (2006)

Essa é a lógica do sistema.

C'est la logique du système.

— Tropa de Elite (2007)

Verifique a leitura do sistema de acoplagem.

Vérifiez la lecture du système d'accouplement.

— Salyut 7 (2017)

A culpa é do sistema.

C’est la faute du système.

— 3 Idiotas (2009)