nós diremos

O que diremos a eles?

Que leur dirons-nous ?

— Corra, Milkha, Corra (2013)

E lhe diremos.

Et nous lui dirons.

— Agente Zeta (2026)

O que diremos?

Que dirons-nous ?

— Diários de Motocicleta (2004)

Claro que diremos a Eva e ao Fred.

Bien sûr que nous le dirons à Eva et à Fred.

— Violência Gratuita (1997)

Não diremos nada a ninguém, prometa.

On ne dira rien à personne, promis.

— Prenda-Me se For Capaz (2002)

Diremos o que pensamos.

Nous dirons ce que nous pensons.

— Pinte de Açafrão (2006)

Mas o que diremos a Milkha?

Mais que dirons-nous à Milkha ?

— Corra, Milkha, Corra (2013)

O que diremos ao papai?

Qu'est-ce qu'on dira à papa ?

— O Retorno (2003)

Que diremos a ela?

Que lui dirons-nous ?

— Guardiões do Dia (2006)

Fora da área do desastre, portanto diremos a todos que se dirijam à escola.

En dehors de la zone sinistrée, nous dirons donc à tout le monde de se rendre à l’école.

— Your Name. (2016)