depositar

déposer, déposer (une plainte)

d ɨ p u z i t a ɾ
deposit déposer + ar Infinitif
verb Rare #33,231
déposer
PO: Ele foi depositar o dinheiro no banco.
FR: Il est allé déposer l'argent à la banque.
déposer (une plainte) Souvent utilisé avec « queixa » (plainte).
PO: Ela decidiu depositar uma queixa na delegacia.
FR: Elle a décidé de déposer une plainte au commissariat.
Conjugation of depositar
depositar
Subjunctive future
SingularPlural
First depositar
Third depositar

Eu ia depositar este hoje.

J'allais déposer celui-ci aujourd'hui.

— Prenda-Me se For Capaz (2002)

Como é que alguém vai depositar um dinheiro sem ter visto a casa?

Comment peut-on verser de l'argent sans avoir vu la maison ?

— Que Horas Ela Volta? (2015)

Você vai depositar o dinheiro em nossas contas?

Allez-vous déposer l'argent sur nos comptes ?

— Lady Vingança (2005)

Estou indo depositar este dinheiro no banco e depois vou para casa e durmo.

Je vais déposer cet argent à la banque, puis je rentrerai chez moi pour dormir.

— Psicose (1960)