Yap.Town

da geladeira

du frigo

→ da
phrase Rare #19,731
du frigo Utilisé pour indiquer l’origine, l’appartenance ou la relation avec le réfrigérateur.
PO: Peguei a água da geladeira.
FR: J’ai pris l’eau du frigo.

As chaves estão em cima da geladeira.

Les clés sont sur le réfrigérateur.

O da geladeira me mata.

Celui du frigo me tue.

— O Operário (2004)

Sim, ficaram fora da geladeira um tempo, mas devem estar bons.

Oui, ils sont restés hors du réfrigérateur un moment, mais ils devraient être bons.

— Destruição Final: O Último Refúgio (2020)

Tire a geleia da geladeira.

Sortez la confiture du réfrigérateur.

— A Voz do Silêncio (2016)

Pegue os cartuchos da geladeira.

Prenez les cartouches dans le réfrigérateur.

— Destruição Final: O Último Refúgio (2020)

Em cima da geladeira.

Sur le réfrigérateur.

— Doentes de Amor (2017)

Tire as laranjas da geladeira.

Sortez les oranges du réfrigérateur.

Seja como for, achei isso em cima da geladeira.

Quoi qu'il en soit, j'ai trouvé ça sur le réfrigérateur.

— Moonrise Kingdom (2012)

Ok, tire o champagne da geladeira porque não quero muito gelado.

D'accord, sors le champagne du réfrigérateur, car je ne le veux pas trop glacé.

— Táxi - Velocidade nas Ruas (1998)