cometeu suicídio

s'est suicidé

→ cometer
phrase Uncommon #16,380
s'est suicidé Forme au passé de « cometer suicídio ». Utilisé pour dire qu’une personne a mis fin à ses jours.
PO: Ele cometeu suicídio depois de anos de souffrance.
FR: Il s'est suicidé après des années de souffrance.

Cometeu suicídio.

Il/Elle s’est suicidé(e).

— O Segredo de Aman (2003)

Ele cometeu suicídio.

Il s'est suicidé.

— O Segredo de Aman (2003)

Na noite passada ele matou sua família e cometeu suicídio.

La nuit dernière, il a tué sa famille et s'est suicidé.

— A Infância de Ivan (1962)

O pai foi assassinado, a mãe cometeu suicídio.

Le père a été assassiné, la mère s'est suicidée.

— As Invasões Bárbaras (2003)

Simi Sinha, esposa do falecido ator, cometeu suicídio.

Simi Sinha, l’épouse de l’acteur décédé, s’est suicidée.

— Assassinato às Cegas (2018)

Nenhum paciente meu cometeu suicídio.

Aucun de mes patients ne s'est suicidé.

— Anatomia de uma Queda (2023)

Meu marido anterior cometeu suicídio.

Mon précédent mari s'est suicidé.

— Decisão de Partir (2022)

O senhor já teve algum paciente que cometeu suicídio, ou tentou suicídio?

Avez-vous déjà eu un patient qui s'est suicidé ou qui a tenté de se suicider ?

— Anatomia de uma Queda (2023)

Aparentemente, cometeu suicídio.

Apparemment, il s'est suicidé.

— TÁR (2022)

Ele não cometeu suicídio ou congelou.

Il ne s’est pas suicidé ni n’a gelé.

— Viver (1952)