aille avec, s'accorde avec, mélange, associe
Um chapéu que combine com meu rosto!
Un chapeau qui va bien avec mon visage !
— Asas do Desejo (1987)
Mas, combine um sabor com o outro e algo novo é criado.
Mais associez une saveur à une autre, et quelque chose de nouveau est créé.
— Ratatouille (2007)
E se eu encontrar alguém que combine comigo na festa?
Et si je rencontrais quelqu'un qui me correspond à la fête ?
— Hum Dil De Chuke Sanam (1999)
Eu não acho que essa camisa combine com esta gravata vermelha.
Je ne pense pas que cette chemise aille avec cette cravate rouge.