algo novo

Vou poder descansar e experimentar algo novo.

Je vais pouvoir me reposer et essayer quelque chose de nouveau.

— A Experiência (2001)

Ele nos transformou em algo novo.

Il nous a transformés en quelque chose de nouveau.

— Não Se Vive Duas Vezes (2011)

Escutei algo novo hoje.

J’ai entendu quelque chose de nouveau aujourd’hui.

Algo novo.

Quelque chose de nouveau.

— Férias de Amor (1955)

Só quis tentar algo novo.

J'ai juste voulu essayer quelque chose de nouveau.

— Caminhos do Crime (2026)

Trabalho com crianças e aprendo algo novo todo dia.

Je travaille avec des enfants et j'apprends quelque chose de nouveau chaque jour.

E se fizermos algo novo?

Et si nous faisions quelque chose de nouveau ?

— Oppenheimer (2023)

Algo novo hoje?

Quelque chose de nouveau aujourd’hui ?

Precisamos dar a eles algo novo para publicar.

Nous devons leur donner quelque chose de nouveau à publier.

— Titanic (1997)

Quer provar algo novo?

Vous voulez goûter quelque chose de nouveau ?

— Oh Boy (2012)