Yap.Town

ele combina

va bien avec, convient à, organise, fixe

→ combinar
combin combiner + a Présent à la 3e personne du singulier ou impératif à la 2e personne du singulier
verb · 3rd-person singular, present tense / 2nd-person singular Rare #23,948
va bien avec, convient à
PO: Essa camisa combina com a calça.
FR: Cette chemise va bien avec le pantalon.
organise, fixe
PO: A gente combina de se encontrar amanhã.
FR: On s’organise pour se retrouver demain.
Conjugation of combinar
Indicative present
SingularPlural
First — combinamos
Third combina —
Imperative
SingularPlural
Second combina —
Third combine —

Combina.

Ça marche.

— A Onda (2008)

Essa tensão invisível não combina comigo.

Cette tension invisible ne me ressemble pas.

— Assassinato às Cegas (2018)

Não combina comigo?

Ça ne me va pas ?

— Служебный роман (1977)

Ou"malandro", o que combina mais.

Ou « malin », ce qui convient le mieux.

— Dupla Perigosa (2026)

Combina perfeitamente.

Ça va parfaitement.

— O Segredo de Aman (2003)

Não combina?

Ça ne va pas ensemble ?

— Homem com H (2025)

Depois a gente combina de voltar.

On s'arrangera pour y retourner plus tard.

— Que Horas Ela Volta? (2015)

Viajar de ônibus não combina mais com você.

Voyager en bus ne vous correspond plus.

— Tumbbad (2018)