aprende a

Aprende a falar direito.

Apprends à parler correctement.

— Faça a Coisa Certa (1989)

E aprende a fazer cada dia valer.

Et apprends à faire en sorte que chaque jour compte.

— Titanic (1997)

Pra mim, só vive em paz quem aprende a lutar.

Pour moi, seul celui qui apprend à se battre vit en paix.

— Tropa de Elite 2: O Inimigo Agora é Outro (2010)

A águia nova aprende a voar.

Le jeune aigle apprend à voler.

Aprende a mentir.

Apprends à mentir.

— O Quinto Elemento (1997)

Tantos anos preso, a mente aprende a dominar o corpo.

Après tant d’années en prison, l’esprit apprend à maîtriser le corps.

— Carandiru (2003)

Você aprende a aceitar a vida como ela é.

Tu apprends à accepter la vie telle qu'elle est.

— Titanic (1997)