os lábios

Você está sentindo os lábios de Veneza?

Tu sens les lèvres de Venise ?

— Quando o Coração Floresce (1955)

Até sei falar sem mexer os lábios.

Je sais même parler sans bouger les lèvres.

— Astérix e Obélix: Missão Cleópatra (2002)

Olha os lábios!

Regarde les lèvres !

— Mulheres à Beira de um Ataque de Nervos (1988)

Os lábios se esfregando.

Les lèvres qui se frottent.

— A Criada (2016)

Não tem medo e ainda treme os lábios.

Il n'a pas peur, et pourtant ses lèvres tremblent.

— Trem-Bala (2022)

Você está simplesmente mexendo os lábios!

Tu ne fais que remuer les lèvres !

— Hamnet: A Vida Antes de Hamlet (2025)

Junte os lábios para beijar.

Rapprochez vos lèvres pour embrasser.

— O Escafandro e a Borboleta (2007)

Os lábios dele estão fechados como uma porta trancada.

Ses lèvres sont fermées comme une porte verrouillée.

— Os Sete Samurais (1954)