aliviar

Precisa aliviar um pouco.

Il faut se détendre un peu.

— Adeus, Lênin! (2003)

Deixa eu aliviar você disso.

Laissez-moi vous en soulager.

— Trem-Bala (2022)

Tem de aliviar.

Il faut lever le pied.

— Tropa de Elite (2007)

Ore para aliviar sua consciência.

Priez pour soulager votre conscience.

— Andrei Rublev (1966)

Esse medicamento irá aliviar os sintomas em poucas horas.

Ce médicament soulagera les symptômes en quelques heures.

A dor que eu devo aliviar.

La douleur que je dois soulager.

— Campo dos Sonhos (1989)

É para aliviar a tensão.

C’est pour soulager la tension.

— Parasita (2019)

Assim que quatro famílias vão aliviar.

Dès que quatre familles vont se soulager.

— Gangues de Wasseypur - Parte 1 (2012)

Isso poderia me aliviar.

Ça pourrait me soulager.

— Intocáveis (2011)