o ajuste

Virei o leme com cuidado, aproveitando ao máximo a brisa e o ajuste das velas.

J’ai manœuvré la barre avec précaution, en tirant le meilleur parti de la brise et du réglage des voiles.

Um mecânico de ajuste.

Un mécanicien-ajusteur.

— Moscou Não Acredita em Lágrimas (1980)

Muito bem, vai ficar ótimo, só precisa de um pequeno ajuste.

Très bien, ça va être parfait, il suffit juste d'un petit ajustement.

— Os Falsários (2007)

Experimentei o vestido e ficou perfeito sem precisar de ajuste.

J'ai essayé la robe et elle m'allait parfaitement, sans aucune retouche.