a refeição

le repas

→ a
phrase Rare #23,164
le repas Le nom est féminin et s’emploie souvent pour parler d’un repas en particulier.
PO: A refeição está quase pronta.
FR: Le repas est presque prêt.

É a refeição mais importante do dia.

C'est le repas le plus important de la journée.

— Doentes de Amor (2017)

E agora a refeição principal.

Et maintenant, le plat principal.

— Assassinato às Cegas (2018)

A refeição cria um vínculo entre as pessoas.

Le repas crée un lien entre les personnes.

A refeição está pronta, não quer comer?

Le repas est prêt, vous ne voulez pas manger ?

— O Mundo dos Pequeninos (2010)

Eu como devagar porque gosto de aproveitar a refeição.

Je mange lentement parce que j'aime profiter du repas.

A refeição do dia não está muito boa.

Le repas du jour n’est pas très bon.

Teríamos preparado a refeição, mas eu e a Therise trabalhamos.

Nous aurions préparé le repas, mais Therise et moi avons travaillé.

— Pecadores (2025)

Eu leio um livro durante a refeição.

Je lis un livre pendant le repas.