lien, attachement
Ele tem um vínculo forte com a família.
Il a un lien fort avec sa famille.
O vínculo.
Le lien.
— Assunto de Família (2018)
A refeição cria um vínculo entre as pessoas.
Le repas crée un lien entre les personnes.
Mas acho melhor cortar o vínculo agora.
Mais je pense qu'il vaut mieux couper le lien maintenant.
— “O Morro dos Ventos Uivantes” (2026)
Meses depois, a tia morreu e Luisa perdeu todo o vínculo familiar no mundo.
Quelques mois plus tard, sa tante est décédée et Luisa a perdu tout lien familial au monde.
— E Sua Mãe Também (2001)