a identidade

Daqui a dois dias você tá com a identidade na mão.

Dans deux jours, tu auras ta carte d’identité en main.

— O Palhaço (2011)

Busca a identidade.

Il recherche l'identité.

— O Quinto Elemento (1997)

Verifiquei a identidade.

J’ai vérifié l’identité.

— O Homem de Lugar Nenhum (2010)

Você, mostre a identidade.

Vous, montrez votre pièce d'identité.

— Guardiões da Noite (2004)

Eu quero Furiase, e o preço é a identidade de Casiel.

Je veux Furiase, et le prix est l'identité de Casiel.

— Agente Zeta (2026)

Quer ver a identidade?

Vous voulez voir la pièce d'identité ?

— O Profissional (1994)

Dessa vez, com a identidade de Sook-Hee.

Cette fois, sous l'identité de Sook-Hee.

— A Criada (2016)

Foi impossível determinar a identidade do criminoso.

Il a été impossible de déterminer l’identité du criminel.

— Guardiões do Dia (2006)

Cuidarei pessoalmente que não descubram a identidade dela.

Je veillerai personnellement à ce que son identité ne soit pas découverte.

— Agente Zeta (2026)

Doutor, pode revelar a identidade do acusado?

Docteur, pouvez-vous révéler l'identité de l'accusé ?

— Relatos Selvagens (2014)