dans deux jours
Daqui a dois dias você tá com a identidade na mão.
Dans deux jours, tu auras ta carte d’identité en main.
— O Palhaço (2011)
Faz aniversário daqui a dois dias.
C'est son anniversaire dans deux jours.
— Amor à Flor da Pele (2000)
Minha inauguração é daqui a dois dias.
Mon inauguration a lieu dans deux jours.
— Amores Expressos (1994)