um pouco de chá

some tea

→ um
phrase Rare #20,024
some tea um pouco de means a little / some.
PO: Posso tomar um pouco de chá?
EN: Can I have some tea?

Vou fazer um pouco de chá.

I'm going to make some tea.

— A Viagem de Chihiro (2001)

Eu vou servir um pouco de chá Queen Mary, o seu favorito.

I'll serve you some Queen Mary tea, your favorite.

— As Memórias de Marnie (2014)

Bebam um pouco de chá.

Drink some tea.

— As Memórias de Marnie (2014)

Vocês gostariam de um pouco de chá?

Would you like some tea?

Faça um pouco de chá.

Make some tea.

— Assunto de Família (2018)

Tom me ofereceu um pouco de chá.

Tom offered me some tea.

Quero um pouco de chá sem açúcar.

I want some unsweetened tea.

Lilya, que tal um pouco de chá?

Lilya, how about some tea?

— Leviatã (2014)

Gostaria de mais um pouco de chá?

Would you like some more tea?

O senhor gostaria de um pouco de chá?

Would you like some tea?

Deixe-me pegar um pouco de chá.

Let me get some tea.

A dama chegará em breve com um pouco de chá?

Will the lady arrive soon with some tea?

— A História Pessoal de David Copperfield (2019)

Amah, me serve um pouco de chá também.

Amah, can you pour me some tea too?

— Amor à Flor da Pele (2000)

Espere, ao menos tome um pouco de chá.

Wait, at least have some tea.

— O Mundo dos Pequeninos (2010)

Gostaria de um pouco de chá?

Would you like some tea?

A senhora gostaria de um pouco de chá?

Would you like some tea?