um endereço

Eu pedi para ela me deixar um endereço quando ela partiu.

I asked her to leave me an address when she left.

— Em Busca da Vida (2006)

Tenho um endereço aqui, está apagado.

I have an address here, but it's faded.

— O Sol Enganador (1994)

Você tem um endereço?

Do you have an address?

Ela me deu um endereço errado de propósito.

She gave me the wrong address on purpose.

Gostaria de deixar um endereço caso encontrem o livro.

I would like to leave an address in case they find the book.

— Rebecca, A Mulher Inesquecível (1940)

Realmente aceitaram um endereço de caixa postal?

They actually accepted a P.O. Box address?

— Invasores - Nenhum Sistema Está à Salvo (2014)

Vou lhe dar um endereço?..

Shall I give you an address?

— Gangues de Wasseypur - Parte 1 (2012)

Estou procurando um endereço.

I'm looking for an address.

— Não Se Vive Duas Vezes (2011)

Um endereço, onde possa procurar?

An address where I can look?

— O Segredo dos seus Olhos (2009)

O Tom pediu informação sobre um endereço.

Tom asked for information about an address.