Yap.Town

sonhei com

I dreamed about

→ sonhar
phrase Common #7,597
I dreamed about Used to say that you dreamed about someone or something.
PO: Sonhei com uma viagem ao Brasil.
EN: I dreamed about a trip to Brazil.

Na infância sonhei com minhas habilidades como adulto.

As a child, I dreamed about the abilities I’d have as an adult.

— O Escafandro e a Borboleta (2007)

Eu sonhei com você.

I dreamt about you.

Eu sonhei com Tom.

I dreamt about Tom.

Sonhei com você noite passada.

I dreamt about you last night.

Sonhei com um anjo anteontem.

I dreamed about an angel the day before yesterday.

— Andrei Rublev (1966)

Veja que linda, sonhei com ela!

Look how beautiful she is, I dreamt about her!

— A Vida é Bela (1997)

Sonhei com a Hina.

I dreamed about Hina.

— O Tempo com Você (2019)

Ontem à noite eu sonhei com você.

Last night I dreamt about you.

Eu sonhei com um arco.

I dreamed about a bow.

Sonhei com você.

I dreamt about you.

— O Espelho (1975)

Sonhei com um avião.

I dreamt about an airplane.

— Meu Amigo Ivan Lapshin (1985)

Gente, sonhei com um trem horrível!

Guys, I had a horrible dream!

— O Palhaço (2011)

Sonhei com este lugar.

I dreamt about this place.

— Cidade dos Sonhos (2001)

Eu sonhei com você a noite passada.

I dreamt about you last night.

Eu sonhei com Tom na noite passada.

I dreamt about Tom last night.

Sempre sonhei com uma cozinha dessa.

I've always dreamed of a kitchen like this.

— O Mundo dos Pequeninos (2010)

Sonhei com você na noite passada.

I dreamed about you last night.

— Duna: Parte Dois (2024)

Aí, acho que sonhei com ele.

I think I dreamt about him.

— Durante a Tormenta (2018)

Sonhei com isto a vida toda.

I've dreamed of this my whole life.

— A Experiência (2001)