observations, notes
Acabaram as observações, agora é interrogatório.
The observations are over; now it's time for questioning.
— Táxi - Velocidade nas Ruas (1998)
Baseado em novas observações, por volta da uma hora.
Based on new observations, around one o'clock.
— A Batalha dos 3 Reinos (2008)
De novo estas observações absurdas sobre a grandeza da ciência?
Again with these absurd remarks about the greatness of science?
— Solaris (1972)
Escreva suas observações em uma folha de papel.
Write your observations on a sheet of paper.