a percepção

perception, view

p ɨ ɾ s ɛ p s ɐ̃ w̃
percep perceive + ção action or result
noun · feminine Rare #30,378
perception, view Often refers to the way someone sees or understands something.
PO: Minha percepção da situação mudou.
EN: My perception of the situation changed.

Bem, é a percepção sobre pessoas de Délhi.

Well, it's the perception of people from Delhi.

— Piku (2015)

A percepção de"si mesmo"é idêntica ao que se chama de consciência.

The perception of oneself is identical to what is called consciousness.

Pode parecer bruxaria, mas você não deve temer a percepção paralela.

It may seem like witchcraft, but you shouldn't fear parallel perception.

— O Orfanato (2007)

Alguns não compartilham de minha percepção, verdade.

Some people don't share my perspective, that's true.

— Don Juan DeMarco (1994)

É falsa percepção contra falsa crença.

It's false perception versus false belief.

— A Garota Ideal (2007)

Ninguém questiona sua percepção, mas no laboratório ele é um desastre.

No one questions his perception, but in the laboratory, he is a disaster.

— Oppenheimer (2023)

Eu queria protegê-lo dessa percepção.

I wanted to protect him from that perception.

— Anatomia de uma Queda (2023)

Que percepção!

What an insight!