pequeno, mas

O quarto é um pouco pequeno, mas faz jus ao seu preço.

The room is a bit small, but it's worth the price.

Ele é pequeno, mas mesmo assim é feroz.

He is small, but he is fierce nonetheless.

— Nausicaä do Vale do Vento (1984)

Vivo num apartamento pequeno, mas bem localizado.

I live in a small but well-located apartment.

É um Porto pequeno, mas tem uma bela cafeteria lá.

It's a small port, but there's a lovely café there.

— O Teste Decisivo (2000)

Ele é pequeno, mas tem grande presença.

He is small, but has a commanding presence.

— Conflito das Águas (2011)

Pequeno, mas feroz, certo?

Small but fierce, right?

— Meu Amigo Ivan Lapshin (1985)

O Harris é pequeno, mas foi grande no jogo!

Harris is small, but he was big in the game!

— Um Cabra Bom de Bola (2026)

É pequeno, mas dará menos trabalho.

It's small, but it will require less work.

— Prenda-Me se For Capaz (2002)

Pequeno, mas tão pesado.

Small, but so heavy.

— Um Lugar Silencioso (2018)