merit, justice
O quarto é um pouco pequeno, mas faz jus ao seu preço.
The room is a bit small, but it's worth the price.
Amanda, você é nossa Senhora dos Navios e está fazendo jus ao título, não é?
Amanda, you're our Lady of the Ships, and you're living up to the title, aren't you?
O Orangerie já tinha feito jus à sua reputação.
The Orangerie had already lived up to its reputation.
Não faz jus à sua importância ao falar em voz alta.
It doesn't do justice to its importance when spoken aloud.
— Terror em Silent Hill: Regresso Para o Inferno (2026)
You live up to your reputation.