thought
Não pensaram nisso?
Didn't they think of that?
— Desejo e Perigo (2007)
Como pensaram em se livrar de você?
How did they plan to get rid of you?
— Broker - Uma Nova Chance (2022)
Pensaram nisso?
Did they think of that?
— Ne Zha (2019)
Já pensaram em nomes pro bebê?
Have you thought of names for the baby yet?
— Juno (2007)
Os meus colegas pensaram como você.
My colleagues thought the same way you did.
— Des vents contraires (2011)
Vocês já pensaram em doar seus órgãos quando morrerem?
Have you ever thought about donating your organs when you die?
Pensaram o mesmo que eu?
Did they think the same as me?
— O Primata (2026)
Bem, no que pensaram?
Well, what were they thinking?
— Your name. (2016)
Já pensaram na punição?
Have you thought about the punishment?
— Sociedade dos Poetas Mortos (1989)
Vocês já pensaram nisso?
Have you ever thought about this?