nunca soube

Nunca soube que você fosse tão generoso.

I never knew you were so generous.

— Tumbbad (2018)

Nunca soube pelo que lutava.

I never knew what I was fighting for.

— A Batalha dos 3 Reinos (2008)

Tom nunca soube quando desistir.

Tom never knew when to give up.

Ninguém nunca soube a verdade.

No one ever knew the truth.

— Trem-Bala (2022)

Nunca soube o quanto o amei.

I never knew how much I loved him.

— O Cheiro do Ralo (2006)

Na verdade, eu nunca soube ao certo o que eles iam fazer.

Actually, I never knew for sure what they were going to do.

— Preso na Escuridão (1997)

A gente nunca soube ao certo.

We never really knew for sure.

— Paraíso Perdido (2018)

Tom nunca soube disso.

Tom never knew that.

A coitada nunca soube de nada.

The poor thing never knew anything.

— Morte ao Vivo (1996)

Não, eu nunca soube.

No, I never knew.

— Investigação sobre um Cidadão Acima de Qualquer Suspeita (1970)