nunca soube

Ninguém nunca soube a verdadeira história, exceto nós três.

Nobody ever knew the real story, except for the three of us.

Nunca soube pelo que lutava.

I never knew what I was fighting for.

— A Batalha dos 3 Reinos (2008)

Tom nunca soube disso.

Tom never knew that.

Não, eu nunca soube.

No, I never knew.

— Investigação sobre um Cidadão Acima de Qualquer Suspeita (1970)

Tom nunca soube o meu nome.

Tom never knew my name.

Acoitada nunca soube de nada.

The poor girl never knew anything.

— Morte ao Vivo (1996)

Nunca soube que você fosse tão generoso.

I never knew you were so generous.

— Tumbbad (2018)

Tom nunca soube quando desistir.

Tom never knew when to give up.

Na verdade, eu nunca soube ao certo o que eles iam fazer.

Actually, I never knew for sure what they were going to do.

— Preso na Escuridão (1997)

Ninguém nunca soube a verdade.

No one ever knew the truth.

— Trem-Bala (2022)