meus braços

Tom morreu em meus braços.

Tom died in my arms.

Irene, se aparecer um fantasma, venha para os meus braços!

Irene, if a ghost appears, come into my arms!

— A Doce Vida (1960)

Estava morrendo em meus braços.

He was dying in my arms.

— Cães de Aluguel (1992)

Irei tomá-la em meus braços, e ela me tomará em seus braços.

I will take her in my arms, and she will take me in hers.

— Asas do Desejo (1987)

Bem, eu abro meus braços, coloco-os perto de você, e então eu aperto.

Well, I open my arms, place them close to you, and then I squeeze.

— Zootopia 2 (2025)

Ele morreu em meus braços.

He died in my arms.

Ela se jogou em meus braços.

She threw herself into my arms.

Quero manter meus braços.

I want to keep my arms.

— Trem-Bala (2022)

Ainda consigo sentir o peso dele em meus braços.

I can still feel his weight in my arms.

— Um Lugar Silencioso (2018)