ele lamenta

regrets, is sorry about

l ɐ m ẽ t ɐ → lamentar
lament lament; mourn + a tu imperative / ele-ela-você present
verb · 3rd-person singular, present tense / 2nd-person singular Rare #20,733
regrets, is sorry about Often used to express regret or sorrow; in these examples, it is addressed to someone as an informal command.
PO: Ela lamenta o que disse.
EN: She regrets what she said.
Conjugation of lamentar
Indicative present
SingularPlural
First lamento lamentamos
Third lamenta —
Imperative
SingularPlural
Second lamenta —
Third lamente —

Ele lamenta o fato de ter desperdiçado seu dinheiro.

He regrets having wasted his money.

E você lamenta por seus pacientes?

And do you feel sorry for your patients?

— Ирония судьбы, или С легким паром! (1976)

Tom lamenta não poder ter feito isso.

Tom regrets not being able to have done that.

Lamenta, é?

You regret it, huh?

— A História Pessoal de David Copperfield (2019)

A Maya lamenta.

Maya regrets it.

— Tabu (2012)

É, você lamenta por eu ter vindo!

Yes, you're sorry I came!

— Quando o Coração Floresce (1955)

Agora, você lamenta, Ham.

Now you regret it, Ham.

— A História Pessoal de David Copperfield (2019)

Lamenta?

Regretting it?

— Delicatessen (1991)

Ele só se lamenta.

He only complains.

Diz que lamenta ter perdido sua bicicleta.

He says he regrets losing his bicycle.

— Your Name. (2016)

Eu sei que o Tom se lamenta.

I know Tom is complaining.

O Tom disse que lamenta profundamente ter feito isso.

Tom said he deeply regrets doing it.

Sei que o Tom se lamenta.

I know Tom is complaining.

Não lamenta não ter me deixado passar pelo seu campo de golfe?

Don't you regret not letting me use your golf course?

— Um Dia de Fúria (1993)

Tom lamenta esperar.

Tom regrets waiting.

Por que você lamenta?

Why are you complaining?

Sounds similar to